RusNext.ru - Продолжение проекта «Русская Весна»

Мы заметили, что вы используете блокировщик рекламы. Очень просим отключить его на этом сайте, потому что сайт существует только благодаря доходам от рекламы!

1 GBP   83,4839
1 EUR   73,3112
1 USD   62,9497
10 UAH   24,0587
«Отлично перевели с русского»: Конгрессмен высмеял речь Трампа | Продолжение проекта «Русская Весна»

«Отлично перевели с русского»: Конгрессмен высмеял речь Трампа

Конгрессмен-демократ Луис Гутиррез с иронией заявил, что текст речи Дональда Трампа о положении дел в стране «отлично переведен с русского».

Такую характеристику он дал после того, как демонстративно покинул зал в конце выступления американского президента.

«Хотя я не согласен практически со всем, что он сказал, Трамп произнес все ясно и хорошо. Тот, кто перевел ему речь с русского, проделал отличную работу», — заявил Гутиррез.

Он также раскритиковал ту часть выступления президента, в которой он касался миграционного вопроса, и отметил, что конгресс и президент вряд ли придут к такому соглашению, которое спасло бы от депортации так называемых «мечтателей» — нелегальных мигрантов, въехавших на территорию США еще детьми.

«Трамп своей речью не сделал ничего для того, чтобы сблизить людей, настроенных против иммиграции и тех, кто за нее», — добавил он.

В середине января от Трампа потребовали извинений после того, как он посетовал на приток в страну мигрантов из «вонючих дыр». Так американский президент предположительно назвал страны Африки, а также Гаити и Сальвадор.

В своем обращении к конгрессу Трамп затронул множество тем, от миграционной политики до борьбы с терроризмом и угрозы КНДР. Россию он назвал страной, которая бросает вызов интересам, экономике и ценностям США.