«Грязный и вонючий министр Омелян»: ведущая николаевского телеканала запуталась в интонациях | Продолжение проекта «Русская Весна»

«Грязный и вонючий министр Омелян»: ведущая николаевского телеканала запуталась в интонациях

В прямом эфире 35-го телеканала Николаева диктор новостей допустила ошибку во время озвучки текста. Ведущая прочитала с суфлера новость без пауз и необходимой интонации, из-за чего фраза приобрела совсем иной эффект.

Видео с казусом опубликовал на своей странице в Facebook Александр Волков.

«Грязный и вонючий министр инфраструктуры Владимир Омелян во время рабочего визита в Николаев раскритиковал состояние Николаевского железнодорожного вокзала» — сообщила ведущая.

Вероятно «грязный и вонючий» было названием сюжета. Однако, ведущая не сделала паузу и, в итоге, фраза прозвучала как характеристика самого министра Омеляна.