Ребус: Байден напомнил Порошенко о мультфильме, где злая птица пытается обмануть обезьяну (ВИДЕО)

25.09.2016 - 13:14   11 709

На днях вице-президент США Джо Байден вспомнил, как наставлял украинские власти идти «путем реформ». «Я им всегда говорил: „Вы должны понимать, что всем будет проще обвинить жертву, но вам лучше расправить крылья и лететь ровно“», — сказал он после очередного сеанса общения с Порошенко.

Фраза «you better straighten up and fly right», как оказалось, из культового американского мультфильма 40-х годов, который сопровождается следующей песенкой:

Гриф взял обезьяну на прогулку по небу.
Обезьяна думала, что все было честно.
Гриф попытался стряхнуть обезьяну со спины.
Обезьяна обхватила его за шею и сказала:
«Теперь послушай, Джек»

Выпрямляйся и лети ровно,
Выпрямляйся и продолжай лететь прямо.
Выпрямляйся и лети ровно.
Остынь, папа, не горячись.

Гриф сказал обезьяне: «Ты душишь меня,
Отпусти мою шею, и я оставлю тебя в покое».
Обезьяна устало посмотрела грифу в глаза и сказала:
«Трогательная история, но мало похожа на правду».

Песня повествует о грифе, который берет разных животных на прогулку по небу. Когда он хочет есть, он бросает «попутчиков» на землю и затем ест их на обед. Обезьяна поняла эту уловку и во время полета хвостом обвила шею грифа, едва не задушив его. Гриф начал просить обезьяну отпустить его и пообещал вернуть ее на землю целой. Но обезьяна не поверила в эту историю. «Остынь, папа, не горячись, выпрямляйся и лети ровно», — поет обезьяна.

Украинские публицисты теперь ломают голову, зачем Байден сравнил Порошенко с грифом, который решил обмануть обезьяну.

Или, наоборот, Байден бессознательно понимает под «обезьяной» Украину, которая доверилась американскому «грифу»?

Читайте также

Выбор читателя

Топ недели

Для правильного функционирования этого сайта необходимо включить JavaScript.
Вот инструкции, как включить JavaScript в вашем браузере.