«Я вас не понимаю»: капитан захваченного украинского буксира потребовал переводчика в суде
Капитан захваченного в районе Керченского пролива украинского буксира «Яны Капу» Олег Мельничук в Киевском райсуде Симферополя, который избирал ему меру пресечения в деле о нарушении границы РФ, воспользовался правом на переводчика. Об этом в эфире телеканала «112 Украина» сообщил его адвокат Эдем Семедляев, передает «Гордон».
«Он воспользовался правом на переводчика, заявил, что не полностью понимает, ему предоставили переводчика с русского на украинский и с украинского на русский. Также он в суде заявил, что не признает себя виновным, считает себя непричастным к этому делу и готов отстаивать свою невиновность в любом месте, в том числе и в судах», — сказал он.
Заявление про готовность отстаивать невиновность в судах, сделанное в суде — это, отметим, любопытно.
По словам адвоката, его подзащитного 27 ноября содержали в изоляторе временного содержания в городе Белогорск. «Мы общались, но недолго — несколько минут. Согласовали позицию по делу, согласовали, что данное решение будем обжаловать. Подробности я не смог выяснить», — отметил Семедляев.













