«К сожалению, чувствует себя хорошо»: пресс-секретарь Зеленского удивила комментарием о его COVID-заражении

09.11.2020 - 21:27   4 152

Пресс-секретарь президента Украины Юлия Мендель неоднозначно прокомментировала новость о заболевании Владимира Зеленского коронавирусом, из-за чего возник скандал, и ей пришлось исправлять свой пост в Facebook.

Неоднозначность была вызвана троеточием, которое стало причиной для критики спикера главы государства в комментариях.

«К сожалению… Президент чувствует себя хорошо. Мы будем сообщать о состоянии его здоровья», — написала Мендель.

В ответ на замечание в комментариях, она ответила: «Вы разве не видите многоточие? Зачем вы это делаете?»

После этого спикер Зеленского отредактировала сообщение.

«К сожалению, имеем новость о положительном тесте… Впрочем, президент чувствует себя хорошо. Мы будем сообщать о состоянии его здоровья. Также положительный тест у руководителя офиса Андрея Ермака. Желаем обоим скорейшего выздоровления и легчайшей формы», — написала Мендель в отредактированной версии.

Этой ситуации пресс-секретарь решила посвятить отдельный пост.

«К чему этот неуместный шум в соцсетях? Многоточие — как незавершенность предложения о Новости. Здравый смысл и человечность должны были бы превзойти цинизм. В условиях, когда мы пытаемся дать вам как можно быстрее информацию, технические ошибки происходят. Рефлексия по этому поводу много говорит о самых громких», — написала Мендель.

В комментариях пользователи отметили, что ошибки возникают у каждого, но ответственность за них несет именно тот, кто их допускает. Также люди указали на неоднозначность первого сообщения.

Выбор читателя

Топ недели

Для правильного функционирования этого сайта необходимо включить JavaScript.
Вот инструкции, как включить JavaScript в вашем браузере.